Татарский язык

Татарский язык это национальный язык татар. Считается государственным языком в Республике Татарстан и второй по частоте использования  и по количеству носителей национальный язык в РФ, число говорящих составляет около 4,28 млн. Татарский язык используется также среди русских, башкир, чувашей и марийцев, а также некоторых народов России. Его юридический статус, а также широкое использование указывает на необходимость перевода татарского языка на другие языки.

Входит в поволжско-кыпчакскую подгруппу кыпчакской группы тюркских языков. Некоторое время назад термин обозначал в том числе и название некоторых тюркских языков. Перевод с татарского языка в некоторой степени позволяет прикоснутся к культурным особенностям всей языков группы.

Народный разговорный татарский язык подразделяется на 3 основных диалекта:

Западный, или мишарский диалект;

Казанский, или средний диалект;

Восточный, или сибирско-татарский диалект, оформился как самостоятельный язык, но по причине политических связей, а также переселения казанских татар в Сибирь сблизился со средним диалектом. Диалектное разнообразие языка негативно влияет при переводе на татарский язык.