Сопровождение сделки

Законодательство Российской Федерации и многих других государств требует, чтобы делопроизводство велось на официальном языке государства. Бывает так, что иностранный гражданин проводит определенную нотариальную сделку в государственной нотариальной конторе или у частного нотариуса. В этом случае переводчик бюро переводов «Дом переводов» может сопроводить сделку такого характера. Это необходимо для того, чтобы иностранец, во-первых, понимал, о чем идет речь, а во-вторых, чтобы мог выразить свое согласие или подписать документ в тех случаях, когда это требует законодательство.