Мордовские языки

Мордовские языки входят в уральскую языковую семью, финно-угорскую ветвь, финноволжскую группу. Мордовская группа включает в себя два языка — мокшанский и эрзянский. Мордовские языки используются на территории Чувашии, Мордовии, Татарстана и Башкортостана, а также Пензенской, Рязанской, Самарской, Нижегородской, Оренбургской, Тамбовской, Саратовской и Ульяновской областях. Мордовские языки являются государственными языками Республики Мордовия, вместе с русским. Это указывает на необходимость переводов мордовских языков.

Использующие мордовский язык народы мокша, шокша,  эрзя, терюхане и каратаи часто объединяются под одним названием — мордва. Отсюда ошибочное мнение, что они используют единый мордовский язык. По результатам переписи населения в России 614 260 человек указали владение мордовским языком. Для защиты их права необходим перевод на мордовские языки разнообразной информации.

Письменность у мордовских языков сформировалась во второй половине восемнадцатого века на базе кириллицы. Современный алфавит мордовских языков полностью соответствует русскому алфавиту. Это упрощает перевод с мордовского языка.