Малайский язык
Малайский язык — это один из австронезийских языков входит в западную подветвь малайско-полинезийской ветви. Распространён на о. Суматра, Малаккском полуострове и в прибрежных районах о. Борнео, а также на более мелких островах.Перевод малайского языка просто необходим в силу того, что язык используется в качестве порто-франко во всём ареале малайской прибрежной цивилизации.
Перевод с малайского языка позволяет прикоснуться к вековым традициям этого региона. Первые памятники малайского являют собой надписи на камнях на о. Суматра и Бангка, письмо слоговое южноиндийского типа. В значительной степени измененные формы индийского письма под наименованием «каганга» и «ренчонг» до сих пор используются в отдельных районах Суматры.
Сейчас перевод на малайский язык производится с использованием латинской графической системы, которая была введена относительно недавно – в Индонезии она используется с начала двадцатого века, а в Сингапуре и Малайзии – после тысяча девятисот пятьдесят седьмого года.
Диалектами малайского языка считаются малайзийский и индонезийский языки. Диалектом также иногда считается язык минангкабау.
