Где может понадобиться нотариально заверенный перевод личных и корпоративных документов?
За рубежом множество достаточно обыденных ситуаций может застать Вас врасплох, если при себе Вы не будете иметь личных документов с их нотариально заверенным переводом. Будь то оформление супружеских отношений, представительство интересов компании или физического лица, вождение транспортного средства, заключение сделок – аренда, рента, купля-продажа, получение страховки, лечение в медицинских учреждениях или же просто путешествие по странам мира — в любом случае их наличие необходимо.
Услуга нотариального засвидетельствования перевода корпоративной документации особенно пользуется популярностью у отечественных компаний, которые ориентируются на расширение своего бизнеса за границей, привлечение иностранных инвестиций или же трудоустройство иностранных граждан.
Для того чтобы личные документы иностранных граждан и корпоративная документация (уставные, бухгалтерские и другие документы) имели юридическую силу и могли быть использованы на территории Российской Федерации, их необходимо перевести на русский язык и заверить перевод в нотариальной конторе.
