Эрзянский язык

Эрзянский язык один из мордовских языков, входит вфинно-волжскую группу, финно-угорскую семью, язык эрзян, один из официальных  языков Республики Мордовия, вместе с мокшанским и русским. Официальный статус указывает на необходимость перевода на эрзянский язык различной информации, в том числе официальной.

Точное число носителей эрзянского языка указать крайне сложно, так как при переписи населения жители Республики Мордовия часто указывали владение мордовским языком, баз уточнение мокшанский это, или эрзянский. Согласно данным ресурса Ethnologue язык используют 517 575 человек, в том числе 440 000 человекв России.Перевод эрзянского языка удовлетворяет потребности в культурном обмене между членами общества.

Выделяют следующее диалекты эрзянского языка:

центральный— используетсяна территорииВосточной Мордовии.

приинсарский — используется по нижнему течению р. Инсар.

северо-западный— используется в междуречье Алатырь-Меня, и в нижнем течении реки Алатырь.

присурский диалект — используется в междуречье притоков Суры.

шокшинский изолированный диалект — используетсяв Теньгушевском районена северо-западе Мордовии. Существование диалектной раздробленности усложняет перевод с эрзянского языка.